SDL Passolo 2018软件界面汉化工具是世界上最受欢迎的软件本地汉化专业工具之一。它支持基于 的可执行程序文件、资源文件和许多文件格式 文件，功能相当强大。
sdl passolo 2022免费版本地化翻译应用工具是一种非常专业实用的软件，软件支持VB、Borland C 、Visual C 以及Delphi一些熟悉的语言编写软件、脚本、各种数据库和 许多文本格式文件的本地化可以让用户以非常方便和容易的操作本地化软件。软件还支持各种文件格式，使用户能够在同一环境中完成所有他们想要完成的软件项目，即用户可以使用该功能进行软件本地化的批量工作，大大降低了用户的工作量。欢迎有需要的朋友下载。
基本简介
Passolo它是世界上最流行的软件本地化专业工具之一，在中国自然被用作软件汉化工具，SDL Passolo 2017年有一种中文编辑方法，支持所有主流编程语言编译程序，针对中文软件界面的对话框、菜单等文本信息，修改软件图标和图片。
sdl passolo 2022中文版特色：
汉化工作的一大难题是汉化字典稀缺，Passolo支持谷歌和微软的在线翻译功能，并自带翻译宏。Passolo有了自己的模糊匹配技术，确定的中文短语可以智能匹配。通常，一个单词对应于多个意义。加快翻译是一个很好的功能。只要做更多的检查。
更短的发布周期
SDL Passolo 在开发过程中考虑软件，符合产品开发过程，可以自动化和加快软件本地化过程。它为项目管理、翻译和测试提供了一切有效的软件本地化所需的工具。
充分利用
软件本地化可以在不接触源代码的情况下完成，甚至可以在软件最终版本生成之前开始软件本地化。
该软件使译者能够在直观的编辑环境中工作，实现更高的翻译质量。“所见即所得”编辑器显示的软件菜单和对话框与软件运行时显示的完全相同，因此译者不需要有编程经验，也不需要担心环境代码的影响。
sdl passolo 2022中文版亮点：
支持多种文件格式，因此所有软件项目都可以在同一环境下完成。在综合项目管理功能的帮助下，软件拥有简化项目控制所需的所有工具，包括点击鼠标访问的项目版本。
自定义和自动化
Passolo 集成开发环境允许重复任务自动执行或与外部系统完全集成。使用提供的软件开发套件(SDK)，用户可以开发自己的插件。此外，您还可以在 SDL AppStore 在线应用程序商城以及 SDL Language Technologies 在开发人员中心寻找有用的 SDL Passolo 插件。
支持敏捷发展
软件能有效支持 Scrum 等敏捷开发流程。为及时更新项目，减少本地化经理和译员的工作量，Passolo 的 Collaboration Edition 可立即将您的开发周期中的更新整合到您的本地化项目中。
属性文件、源文件、二进制文件、方案文件
sdl passolo 2022中文版功能：
兼容性广泛
除了全面的文件格式外，该软件还与更新 Microsoft 技术、文件过滤器和语言兼容性。嵌入式软件功能简化了消费电子产品、工程机械、智能手机等设备的图形用户界面本地化。
借助软件功能，用户可以获得更大的灵活性，并且可以处理任何类型的软件项目。
Visual BASIC 6 二进制文件
Visual BASIC 6 方案 (VBP) 和窗体 (FRM)
使用 Passolo ，您可以轻松地将字符串列表移动到兼容 SDLXLIFF在 格式的任何工具中，翻译后都会导回原始格式。
翻译人员可以更有效地使用熟悉的翻译工具，项目经理不必担心，因为在工具之间移动双语文件更安全，错误也更少。
项目经理可以在软件和 SDL Trados Studio 很容易切换， Studio 的质量保证功能和 Passolo 独特的软件本地化功能组合。
译员可以从 Studio 受益于优化的集成功能，利用其所有强大的生产效率功能，或在软件的免费翻译版本中工作。
Microsoft Installer 文件分析器
使用在线编辑器更快地完成翻译和审查
使用 Passolo，可快速移动 Passolo 字符串列表易于使用 SDL Trados GroupShare 在线编辑器，安全开展在线和离线工作。
sdl passolo 2022使用中文版帮助:
点击主页选卡>设置对话框显示项目。
XLIFF 配置文件 WYSIWYG 编辑器给 Windows 资源
然后在位置栏中输入您想要的 SDL Passolo 用于创建和保存项目目录。
高度结构化的文本文件和二进制文件
点击添加源文件...按钮并选择一个或多个您想要翻译的源文件。有关更多信息，请参阅添加源文件。
选择目标语言选卡，点击添加语言按钮，通过语言对话框进入要翻译的源文件选择语言。
如果您想要更多的目标语言，请再次单击添加语言按钮。
你也可以调整标准的目标路径规则，以便结果的目标路径创建符合你的要求。这样你点击目标规则...按钮。详情请参阅目标路径规则。
